Ragoût de boeuf d’Iwate au vin rouge et carotte glacé au cumin
岩手産短角牛の赤ワイン煮、クミン風味のニンジングラッセ添え (上柿元氏)
Crème de tomate de Nagasaki froid au basilic
長崎産トマトの冷たいクリームスープ バジルの香りP125 (上柿元氏)
Ika et Langoustines Juste Saisies, Gelée de Tomates à la Brunoise de Courgettes, Câpres et Cornichons, Baguettes Croustillantes et Pousses de Légumes
墨イカとラングスティーヌのソテー トマトのゼリーと季節野菜と共に (コルビ氏)
ISHIDAI à la Moutarde de Nanohana, Galette de Pomme de Terre et Pommes aux Fleurs, Crème de Crustacés et Emulsion d’Agrumes
石鯛のクルート焼き 菜の花マスタードの香り ポテトのガレットと甲殻類のクリームソース (コルビ氏)